الثلاثاء، 8 أكتوبر 2019

د.غالب القرالة


المذاهب اللغوية في اللغة العربية
-2- المذهب الرومنسي:
المذهب الأدبي
هو إتجاه في التعبير الأدبي يتميز بسمات خاصة ويتجلى فيه مظهر واضح من التطور الفكري......
وهو لاينشأ عادة من تباين الأراء حوله حقبة من الزمن وإن كان ذلك من شأنه أن يؤدي الى بلورة هذا الأتجاه الجديد في التعبير وإنما يكون وليد مايضطرب في عصر بعينه من تغيرات في أوضاع المجتمع وطابع الحياة ...
أذن في عصر معين كثمرة لظروف ومقتضيات خاصة فيطغى على غيره من المذاهب ويظل سائدا حتى إذا فترت دواعية رأيناه يتخلى تدريجيا عن سيطرته أمام مذهب أدبي جديد تهيأت له اسباب الوجود وإن كان ذلك لايعني بحال أن آثار المذهب القديم تختفي كلية من الأدب ...
والمذاهب الأدبية على إختلاف ألوانها هي تعبيرات أدبية متميزة تقوم على دعائم من العقل والعاطفة والخيال ......
وقد يتاح لإحدى هذه الدعائم في عصر من العصور غلبة وسلطان فإذا هي مذهب أدبي سائد يستعلي على غيره من مذاهب التعبير وعلى هذا تتعاقب المذاهب الأدبية بتعاقب العصور ......
ويأخذ اللاحق ماترك السابق مع النقص منه أو الزيادة عليه تبعا لأوضاع المجتمع في عصره ..
-2- المذهب الرومانسي:
التعريف والاصطلاح:
يعود مصطلح الرومانسيّة إلى كلمة رومان (Roman) ومعناها في العصر الوسيط:
حكاية المغامرات شعراً ونثراً كما تدل على المشاهد الريفيّة بما فيها من الروعة والوحشة والتي تحيل إلى العالم الأسطوريّ والخرافيّ والمواقف الشاعرية وأول ظهور لهذا المصطلح كان في ألمانيا في القرن الثاني عشر ولم يكن واضح المعالم فقد كانت له دلالات متعددة منها:
القَصص الخيالي
والتصوير المثير للانفعال
والفروسية
والمغامرة والحبّ
والمنحى الشعبيّ أو الخروج عن القواعد والمعايير المتعارف عليها
والأدب المكتوب بلغاتٍ محليّة غير اللغات القديمة كالفرنسية والإيطالية والبرتغالية والإسبانية
وفي المجمل أصبح المصطلح يعني كل ما هو مقابل لكلمة (كلاسيك) لذلك وُصِفَ بالرومانسية شعراء وروائيون ومسرحيّون عاشوا قبل عصر الرومانسية مثل شكسبير وكالديرون وموليير ودانتي وسرفانتس لأنهم أتوا بأدب جديد ولم يكونوا يعولون على الاهتمام بالأشكال القديمة.
الرومانسية
لغة : مشتقة من كلمة لاتينية  romanioseوقد اطلقت هذه الكلمة على اللغات والاداب التي تفرعت عن اللغة اللاتينية القديمة ويرى البعض ان romance لفظة اسبانية تدل على نوع من الصياغة الشعرية مؤلفة من مجموعة ابيات ثمانية المقاطع تكون فيها الابيات الزوجية مشتركة في القافية والابيات الفردية مطلقة .
اصطلاحا : هي مذهب ادبي ينزع التجديد والابداع والاهتمام بالفرد وعواطفه ومشاعره وفي نفس الوقت هي ثورة على المذهب الكلاسيكي باصوله وقواعده وقد رفضت فيه اغراقه في الصنعة ومبالغته في تعظيم العقل وامعانه في تمجيد العظماء والسير على منوالهم فالرومانسية تفتح مجالا واسعا للسليقة الحرة وترفض العقل وتدعم الاحساس المنطلق والشعور المتدفق والطبع الوثاب .
تزعمها فيكتور هيجو والف مسرحيته الرومانسية (كرومويل) وكتب مقدمة طويلة تعد مرجعا للرومانسيين الحديثين وملخص نظرية هيجو : ان كل ما تحتوي عليه الطبيعة يوجد في الفن ايضا
عوامل ظهور الرومانسية
تغيير الظروف الاجتماعية
الثورة على القواع الكلاسيكية
تطور العلم والادب
خصائص الرومانسية
الاهتمام بالعاطفة وبالاعمال الشعرية
الاهتمام بالفرد ورغبته
الميل الى الشعر الغنائي
مناجاة الطبيعة ومعاملتها انها كائن حي يشارك الشعراء مشاعرهم
تتصف بالشكوى والحزن والالم
تعتمد على الخيال والتصوير في التعبير عن الافكار
تحاول الابداع والتجديد في اسلوب الشعر واغراضه
لاتحفل بالقواعد اللغوية الموروثة بل تهتم بالتعبير عن المعنى
وقد ظهرت الرومانسية في الادب العربي الحديث
خصائص رومانسية الادب العربي الحديث من الشعر
الخيال المجنح المحلق
تكرار الالفاظ والاهتمام بالتعبير عن المعنى
جعل احزان الفرد واحلامه محور الحديث والتركيز عليه
التفاعل مع الطبيعة
الانصراف الى الطبيعة
التعبير عن تجربة ذاتية وعدم تكلف الالفاظ وتصنعها
ولتعليل سر اهتمام الرومانسيين بالطبيعة :
لان الطبيعة في نظرهم رمز للطهر والصفاء وهي توحي لهم بموضوعات مثل الحب والحنين والتحرر وكلها قريبة الى قلوبهم .
ولتعليل ميل الادب الرومانسي الى الشعر الغنائي
لان الشعر الغنائي مجالا اوسع للتعبير عن المشاعر والعواطف ورسم الصور الفنية الموحية بهذه العواطف .
ونوازن بين الكلاسيكية والرومانسية من حيث المضمون--- المجال والطبيعة والفرد والعاطفة ووظيفة الادب والخيال .
الكلاسيكية الرومانسية
المضمنون
تستمد مضمونها من الطبقة في المدينة وحياتهم الاجتماعية
تستمد مضمونها من الفرد ومشاعره ومن الطبيعة
المجال :
المسرح الادبي التمثيلي
الشعر الغنائي
الطبيعة
منها يستلهمون القوانين العامة
هي رمز الطهر والصفاء وقد صبوغها بمشاعرهم واحاسيسهم
اللغة
تهتم بقواعد اللغة والتراكيب السليمة في التعبير
لاتحفل بقواعد اللغة الموروثه
وتعبر عن المعنى بعبارت قبلية
الفرد
تغلب من الطبقة وتهتم بها
تهتم بالفرد ومشاعره وعواطفه
العاطفة
توازن بين الفكر والعاطفة وترى ان الميل مع العواطف يفسد الحياة
تغلب العاطفة على الفكر فالعاطفة جياشة
وظيفة الادب
محاكاة الادب القديمة
الادب خلق وابداع
الخيال
العقل يتحكم بالخيال
حلق اصحاب الرومانسية بالخيال وابتعدوا عن الواقع
الرومانسية الابداعية عند الشعراء العرب
مهد لظهور عباس محمود العقاد وميخائيل نعيمة في كتابيهما الديوان والغربال ودعا ابن العقاد الى تحطيم اصنام الادب ويقصد بهم شوقي والمنفلوطي وهذا تفسير الدعوة الاولى لظهور الرومانسية الابداعية وهي التمرد على الاصول الفنية المتوارثة ويتجلى المذهب الرومانسي في شعر شعراء المهجر الذي نرى من سماته كما مر بنا المشاركة الوجدانية التي تقوم على استبطان الشاعر لنفسه وتعمقه في فهم اسرارها كما نرى في شعرهم التأمل في حقائق الكون والحياة والموت .
ومن شعراء الرومانسية :
ابراهيم ناجي  وابو القاسم الشابي  ومحمود طه  وفدوى طوقان والياس ابو شبكة .



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق